motherhood penalty in germany

The motherhood penalty is often treated as an inevitable consequence of becoming a mother. But what if the greatest cost lies not in motherhood itself, but in the systems surrounding it?